I believe. Feasible.

Moi dans le scantrad, c'est Sklent. 19 ans, sympa et potable, la nourriture est sacrée.
La lecture aussi.

Je travaille mal à l'école, mon truc c'est le manuel, les romans d'heroic fantasy approfondis donc minimum 400 pages et surtout avoir mes bouquins à moi (j'entends ma biblio gémir constamment), je déteste les bonbons, je raffole pas des pâtisseries ni des petits plats sous plastique, mon péché absolu c'est la véritable cuisine du foyer.
Wolf Guy, Hikaru no Go, Slam Dunk, Eyeshield 21 parmi environ 250 séries ; Sambomaster, Funkist, Simple Plan, ABS, etc. pour la musique. Les génériques d'animés occupent l'essentiel de ma liste de titres.


Et moi aussi je suis ravie d'être ici.

Salut à toi, voyageur...

J'suis plus habitué à voir du monde par ici, ça me fait bizarre.

A part ça, tu lis quoi niveau héroic fantasy ?

Harry Potter, Tara Duncan, La Trilogie de Bartiméus, Le Pacte des Marchombres, Ewilan, Percy Jackson, Narnia, A la Croisée des Mondes, Le Livre des Etoiles, La Moïra, Gallica, Les Chevaliers d'Emeraude, Indiana Teller, La Trilogie de L'Intermonde, L'Héritage, L'Epouvanteur...

Voilà l'essentiel.


Tant mieux si on brise ta routine D:

Ok je vois.
Pour ma part j'aime ni Percy Jackson, ni la moïra, ni les chevaliers d'émeraude ni l'épouvanteur mais je taperai plutôt dans du Goodking ou du Eddings (nottament dans la belgariade jusqu'a la fin du 14eme tomes où ta vraiment une trad de qualité) et Robert Jordan evidement avec The wheel of time même si les trad sont à chier comparé à un vo terrible mais super hard ^^ (j'vais pas parler non plus du fait que ça traine en longueur et que c'est inachevé même si ça va être repris, mais bon...)

Pour les Chevaliers d'Emeraude, je te comprends, elle tourne en rond, c'est atroce. Au 7ème tome ça commençait à me gonfler, au 10ème j'ai arrêté.
Je ne m'occupe pas de la qualité de la traduction étant donné que je ne comprends strictement rien à l'anglais, j'vais pas aller comparer. L'essentiel c'est que je puisse imaginer ce que j'ai envie et les mots ne m'arrêtent pas beaucoup.

Ouais merci Pendora !

J'ai déjà été zieuter les fan-arts ">>

Quand je parle de traduction je parle surtout des phrases qui ne veulent rien dire ou des inversions de nom de perso, etc. Tout les trucs qui sautent au yeux sans pour autant être bon en anglais^^
Et ta raison Pendora, deux membres dans la même journée c'est rare

Hum T'as raison mais je percute pas, parce que la seule fois où j'ai vu ce genre de fail... c'était de la part d'une auteure française.

bah jette un coup d'oeil aux tomes de la roue du temps éditer par Fleuve Noir si ta l'occasion, ça vaut le coup d'oeil tellement c'est atroce... Je dis pas que c'est partout mais y a vraiment des passages...

Ben j'essaierai de me le faire prêter. Parce que je suis radine, vois-tu. J'ai pas envie d'alléger mon porte-monnaie pour me faire mal aux yeux.

Nan mais c'est sûr, surtout que fleuve noir à pris la série en cours, vers 12 ou 13 si j'ai bonne mémoire^^. Et sinon tu fais quoi comme études ?

J'ai terminé le lycée et je ne poursuis pas d'études, je cherche un emploi CDD ou CDI peu m'importe. De préférence un CDI pour pouvoir payer un logement.

Ha ok, bah bon courage à toi alors, pas facile par les temps qui courent...

Et ça n'ira pas en s'arrangeant, je te remercie.

Ouais, perso je continu les études alors ça repousse un peu mais j'me fais pas trop d'illusion --"

Salut à toi Sklent et bienvenue chez nous =)
Une fille en plus ça fait toujours plaisir =)
Je suis aussi amateur d'héroic fantasy (l'héritage, narnia, chevalier d'émeraude, Everworld...)
Mais il faut aussi lire des mangas hein taganou =p
Amuse toi bien parmi nous et fais attention aux garçon d'ici =)

Merci Hei-chan !
T'en fais pas pour ma culture manga, elle se porte bien.
Everworld ? Ben tiens, j'vais voir un peu.
Et... que répondre au sujet des garçons... hum.

Bienvenu a toi Sklent

Merci bien.

Yep Everworld (12 livres courts qui ont été réduit en une trilogie qui parle d...)
Je vais te laisser découvrir tu aimeras peut-être =)
Pour les garçons soit juste sur le qui vive ^^

Et voilà que tu recommences... C'est pas parce que tout va bien pour toi qu'il faut pourrir la réputation des autres (déjà lamentable, soit dit en passant)

Jvous pourri pas !
j'assure la sécurité pour nos damoiselles sur ce forum car sans ça elles vont toutes partir ailleurs ^^

Comme si on était pas capable de se tenir bien X_x
T'exagére^^